お客様/取引様各位：

オービー工業グループ

代表取締役会長　大村　達也

  弊社並びに弊社グループ業務に関しまして、毎々格別のお引き立てを賜り、ありがたく厚く御礼申し上げます。
さて、新型コロナウィルス肺炎に伴う国務院及び各地方政府のウイルス対策並びに健康安全を前提とした操業回復措置に基づく現状につき、下記通りご報告いたします。

記

奥美工業塑料（深圳）有限公司             2月14日より操業再開

奥美工業（深圳）有限公司                   2月14日より操業再開

奥美工業（青島）有限公司                   2月10日より操業再開

  中国各社とも地方政府衛生局の指導を遵守し、新型コロナウィルスへの防疫対策を行い、生産再開の許可を取得後に上記のように操業開始されています。
但し、復帰社員が順次限定的であるため、通常操業に戻るまでには暫く時間が掛かるであろう予測に従い、生産/技術サービス/営業活動面でご不便をお掛けすることになると思いますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

  尚、フィリピン工場におきましては、1月に工場近くにある火山が噴火しましたが操業には影響がなく、現在におきましても通常操業をしております。
また、ベトナム工場におきましては、テト休暇明け後の1月30日より通常操業を行っておりますこと、併せご報告いたします。